J’ai visité le camp d’Aida lors de mon passage à Bethléem le week-end dernier. Ce camp situé à 2 kms au Nord de la ville rassemble des réfugiés de 1948. Tristement célèbre car quasiment intégralement enfermé par le Mur, il est également connu car le Pape...

De jour comme de nuit, on entend effectivement de nombreux coups de feux et des cris, à Ramallah. Une incursion israélienne ? Des terroristes préparant leur prochain coup ? Eh bien non, point du tout : des mariages à tout va. Car c’est la saison des amours,...

En réponse à des demandes de "plus de ton quotidien et pas seulement du reportage politique et géographique (même si c’est très intéressant ;-p)", voici quelques clichés d’une manifestation ayant eu lieu aujourd’hui sur la place Al’Manara pour demander...

La porte de l’Humilité. The Door of Humility. Il faut se courber pour entrer dans la maison de Dieu. One has to bend to enter the house of God. L’étoile à 14 branches qui marque le lieu présummé de la naissance de Jésus. The 14-pointed silver star, which...

Cela faisait plusieurs week-ends qu’il en était question... Je suis enfin allée à Bethléem, et je ne l’ai pas regretté ! J’ai ainsi pu errer dans le calme et la beauté des rues... I have been talking about it for several weeks… I finally went to Bethlehem,...

L’un de mes élèves de Jalazon, qui travaille avec plusieurs ONG, parmi lesquelles l’EJE (Enfant, Jeu et Education), m’a proposé de m’emmener voir différents camps de réfugiés où elle est implantée. Dimanche, donc, excursion vers un camp près de Jéricho....

Voici le monument religieux qui est à l’origine de l’intérêt des colons pour la ville d’Hébron : le Tombeau des Patriarches. Comme de nombreux lieux religieux ici, il est revendiqué à la fois par les Juifs et les Musulmans, car, selon la tradition, y...

La visite d’une maison cible de l’ire israélienne Our visit of a h ouse that was the target of the Israeli anger Le passage au poste de police israélien après un contrôle de passeport qui ne leur convenait pas, car N. a choisi de ne pas faire aposer le...

IV. Les Palestiniens sous haute surveillance IV. The Palestinians under high surveillance V. Les rues qu’ils ont du abandonner sur ordre de l’envahisseur... V. The streets the invader ordered they should abandon VI. Les 101 checkpoints d’Hébron... (ce...

La présence de colons à l’intérieur de la ville implique la mise en place de plusieurs mesures et installations toutes plus intolérables les unes que les autres. Je vais essayer de faire court et de vous donner un aperçu de ces différents aspects de l’enfer...